Team Dunkelin treeniblogi. Team Dunkel's workout blog.
Lokakuu
2008 • October 2008
Pitkästä aikaa takaisin! Kisoissa on käyty, koiria on treenattu,
mutta kotisivujen päivitys on jäänyt "hieman" jälkeen...
Lupaamme parantaa tapamme ja lisäämme runsaasti uusia kuvia ja kaikkea
kivaa sivuille aivan pika pikaa! :o)
After a while, we're back! We've been into competitions, dogs have been training
a lot of WP, but the website updates are running a bit late... Promise to do
better from now on! Lots of new pics & stories coming up real soon! :o)
Kesäkuu
2007 • June 2007
Kuuma kesä on alkanut ja treenit ovat hieman vähissä. Koirille
ei oikein vedot näin helteellä maistu. Odottelemme viileämpiä
ilmoja ja palaamme takaisin sorvin ääreen.
Hot hot hot summer is here and we are not working out much. The dogs don't particilarly
enjoy pulling at this weather. We will wait for some more cool weather and then
get back on the track.
Toukokuu
2007 • May 2007
Treenejä on pidetty ja Erkki ja Tarmo ovat treenanneet noin 1-2 kertaa
viikossa. Kisakausi on käynnissä ja poikien treeniaikataulua pitäisi
kyllä tiukentaa... Pingo on jäänyt ajan puutteen vuoksi pois
treeneistä, samoin Lipstick, mutta tilanne korjataan heti kun aika antaa
myöden. Pian onkin jo SATHY Kevätkinkerit, sinne pitäisi ottaa
mukaan Erkki, Tarmo, Pipari ja Bullet.
Erkki sai omat uudet sikahienot valjaat juuri ennen SATHY Kevätkinkereitä,
kyllä näillä kelpaa vedellä!
SATHY Kevätkinkerit on nyt takana ja voi vitsi että ei olisi oikeastaan
paremmin voinut mennä!!! Erkki teki aivan tajuttoman tuloksen ja rikkoi
kaikki ennätykset, Suomen tasolla ja muutenkin! Kerroin on 80, että
huh heijakkaa!!! Tarmo tuli tosi hienosti oman luokkansa kakkoseksi. Pipari
voitti oman luokkansa, hyvä Pipari ja Bullet tuli oman luokkansa kolmanneksi.
Ei huono!
We have been working out about once or twice a week. Competition season is open
so we really should train a bit more... Pingo and Lipstick are taking a break
due to lack of time, but we will start to train them too as soon as we find
the time. Soon it will be time for SATHY Spring Meeting and we are about to
take Erkki, Tarmo, Pipari and Bullet with us.
Erkki just got his new, superfine weight pulling harness before SATHY Spring
Meeting, how nice!
SATHY Spring Meeting took place and oh my, it really went well for our whole
team!!! Erkki did an amazing performance, breaking all previous Finnish records
and a lot more! Erkki's p4p was 80!!! Tarmo became 2nd in his weight class,
Pipari won her weight class and Bullet became 3rd in his weigh class. Not bad!
Huhtikuu
2007 • April 2007
Tiimi treenaa nyt kerran viikossa, mikä on todella vähän... pitäisi
treenata pari, kolme kertaa viikossa, mutta aika ei anna myöden. Silti
olemme tyytyväisiä Tarmoon ja Erkkiin, jotka kehittyvät koko
ajan. Hyvä pojat! Lipstick alkaa hiljalleen tajuamaan mistä taakanvedossa
on kysymys, ehkä ekoihin kisoihin päästään parin kuukauden
kuluttua. Pingo on sairaslomalla kun etutassu on pipi, mutta parin viikon päästä
sälli pääsee varmasti taas treeneihin mukaan. Tarmo sai pääsiäisenä
uudet hienot mittatilausvaljaat camokuvioilla ja näillä valjailla
onkin hyvä nyt vedellä tämä kevät.
Our team is working out once a week, which is not enough. We should work out
at least twice or three times per week, but there just is not enough time for
that. Still we are very happy with Tarmo and Erkki, the boys are developing
all the time. Lipstick is starting to realise what the weight pulling is all
about, so maybe we can enter her into her first competition within a few months.
Pingo is a bit sick, so he can only start to train after a few weeks. Tarmo
got his new harness at Easter and with this new camo-harness he can pull at
least all through the Spring.
Maaliskuu
2007 • March 2007
Treenit on taas aloitettu tiiviimpään tahtiin. Nyt kylläkin lähtee
parit valjaat tuunaukseen, koska yhdet on liian pitkät, yhdet on liian
suuret, yhdestä puuttuu brodeeraukset...
Viime viikonloppuna oli kahdet treenit ja nyt onkin sitten viikko ilman treenejä,
kunnes saadaan valjaat takaisin.
We have been now workign out a bit more intensively. But for now we are taking
a couple of harnesses for some tuning - one is too long, one is too big, one
is missing embroidery...
Last weekend we had 2 workouts and now it's going to be one week without any
workout, until we get the harnesses back.
Helmikuu
2007 • February 2007
Hiljalleen aloitamme treenit talvikauden hiljaiselon jälkeen.
Helmikuussa on SATHY Pulkkarieha, jonne riennämme koko tiimin voimin. Mukaan
tulee siis Erkki, Tarmo, Pipari sekä Bullet.
Pulkkiksen "voittosaalis" oli hieman laiha - Erkki tuli toiseksi,
Tarmo tuli kolmanneksi, Pipari tuli neljänneksi ja Bullet istui autossa
lämmittelemässä... selkeästi tarvitsee nyt lisää
treeniä ja kovasti!
Little by little we are starting to train again. In February we have the SATHY
Winter meeting and we are taking the whole team with. So that's Erkki, Tarmo,
Pipari and Bullet.
Not much to cheer about after SATHY Winter meeting - Erkki became second in
his weight class, Tarmo became third, Pipari became fourth and Bullet was warming
up in the car... we obviously are lacking some serious workout!
Tammikuu
2007 • January 2007
Talvi on edelleen, eikä treenit oikein maita... hiljalleen pitäisi
varmaan kaivaa valjaat naftaliinista ja ryhtyä treeneilemaan...
Still Winter, not really in the mood for any workouts... little by little we
should maybe try to dick up the harnesses and start some light training...